Le fameux Parc National Torres del Paine au chili...
Mercredi 22 decembre 2010 :
Puerto Natales, 52 degrés latitude sud, 1er jour de l’Eté
Coucou à tous, bonnes vacances pour ceux qui en ont… bientot Noel !
Nous profitons que l’ordinateur de l’hospedaje “Casa lili”soit enfin disponible. En effet, nous n’avons pu y avoir acces comme prevu avant de partir car une touriste ne le lachait pas… dans ces hostels internationaux economiques on croise des routards du monde entier, beaucoup d’europeens, mais aussi de nombreux israeliens, et souvent ils connaissent quelques mots de francais, voire le parlent. On échange nos impressions.
On espere que notre comportement donne une bonne image des francais, en tout cas on y fait attention.
On revient donc d’une randonnee dans le Parc national Torres del Paine, dont on n’avait jamais entendu parler avant, mais qui est en Amerique du sud le site incontournable : forcement c’est toujours un peu surfait par rapport aux cartes postales et guides touristiques. On a vecu ca differement Laurence et moi donc vous aurez les 2 versions…
Il faut dire qu’on a failli pas y aller car c’est un site de randonnee et laulau ne pensait pas pouvoir marcher avec son genou, ses genoux convalescents.
On a failli même ne pas revenir du tout du cote chilien (Puerto Natales et punta Arena)… car le vent etait de face ! et nous donnait plutot envie de se laisser pousser jusqu’a Rio Gallegos sur la cote atlantique argentine et de cette facon, ecourter nos derniers jours avant Ushuaia. Car depuis El chalten, le vent souffle comme jamais et toute la journee… souvent aucun abri à l’horizon.
Heureusement, les argentins et les chiliens prennent relativement facilement les voyageurs en stop meme avec 2 bicyclettes ! on est devenues expertes dans le chargement des velos à l’arriere des pick up mais ca a éte au prix de quelques pertes : ma housse de velo contre la pluie et avec, les pantalon damart qui sechait dessous, et plus embetant encore la manette de changement de plateau de laulau. En fait elle arrive encore a changer les plateaux mais la manette ne tient plus au guidon… on devrait se debrouiller comme ca pour les quelques km à venir.
PARC NATIONAL TORRES DEL PAINE : samedi 18 dec - mardi 21 decembre 2010
BB :
Arrivees à Puerto Natales en velo, on a opté pour le bus aller retour pour le Parc ( 160 km aller sur du ripio (gravier) et vent de face). Certains cyclotouristes l’ont fait en velo… et on reprit le velo apres plusieurs de marche !
On sait qu’il y a un parcours plutot plat et facile (2 à 3 h de marche par jour, entre 5 et 11 km par jour) qui fait le tour du parc avec possibilite de camper dans des zones gratuites (pour limiter le budget, 25 euros de bus + 25 euros d’entrée du parc par personne= 100 euros avant de commencer).
Au menu : Soupes maggie, puree, biscottes aux cereales, charcuterie, fromage, lait et chocolat en poudre, avoine, oreo, biscuits energetiques et Semoule.
On a passé 3 nuits dans le parc, 4 jours de marche mais detail important avec un sac à dos chargé… dont une tente de 3 kg pour BB, et un duvet 0 degré de 2 kg pour Laulau + bien sur des vetements pour resister au froid, à la pluie à cette latitude + la nourriture pour 4 jours car les refuges vendent tres cher leur bout de pain. Pour l’eau, l’eau des ruisseaux sortant des glaciers est potable ici. On rajoute souvent des poudres tang à l’orange. On doit bien depasser les 10 kg, avec un sac d’une contenance de 35 L seulement, on doit trouver des solutions pour lui accrocher nos gros volume !
On avait oublié combien il est difficile de marcher avec du poids dans le dos. Plusieurs pauses sont necessaires au cours de nos 2 premieres heures, sur du plat. Les distances prevues sont revues à la baisse : on pensait pouvoir faire 15 voir 25 km en 1 journee, avec le sac c’est NIET, on en fera máximum 10 les 3 premiers jours et c’est la motivation de rentrer à l’hotel, plus un sac allege avec 3 jours de nourriture en moins, qui nous aidera à faire le 4e jour, 19 km, le vent dans le dos.
Heureusement les campings sont nombreux et on peut adapter son parcours selon la fatigue, et le mauvais temps. Car ce qui se voit pas sur les belles photos du Parc, c’est le Vent, encore lui qui empeche parfois d’apprecier le paysage.
IL faut imaginer surtout notre arrivee dans le Parc à 18 h, apres 4 h de route dans le bus soius une pluie et surtout un vent battant.
L’Administration du parc est pressée de fermer et la garde du Parcnous informe rapidement de notre direction pour passer la nuit en nous faisant bien comprendre qu’il n’y a pas d’autres solutions : impossible de camper sur place, il faut faire 7.5 km dans ler vent et la pluie pour arriver au premier camping libre ou seulement un abri ouvert nous attend, au milieu de nulle part. On inscrit nos noms sur un register (quequ’un viendra-t-il nous chercher si nous avons un probleme ??). On regarde autour de nous pour savoir si les autres marcheurs trouvent ca normal, s’ils hesitent autant que nous entre se lancer dans la tempete ou reprendre le bus pour Puerto Natales ( surtout laurence)... On se rassure en voyant 2 autres allemands trainer un peu avant de partir, on va au meme endroit, on va se serre les coudes.
La pluie se calme finalement et nous voila parties.
On aura eu heureusement 2 jours de beau temps sur 4. On aura pu finir avec le soleil ce qui nous a permis de garder une image positive de cette aventure.
Car le 4e jour, apres une journee et une nuit sous la pluie, quand tout est mouillé sous la tente sans possibilite de se mettre á l’abri, avec une temperature proche de 0 (il a neige à 200 m d’altitude juste au dessus de nous), c’est dur de replier la tente avec les doigts gelés et qu’il faut pourtant marcher encore plusieurs heures avant le prochain refuge, le moral est au plus bas. Le chemin qui etait tres facile au debut devient plus valonné et surtout plus accidenté. Les genoux de laulau sont mis à rude epreuve avec le poids du sac, du coup elle finit par porter son duvet sous le bras pour soulager son dos. Les batons de marche que l’agence de transport Puerto natales nous a preté sont bien utiles pour s’equilibrer et soulager les jambes.
Mais le vent n’est jamais tres loin et chasse les nuages en faisant reapparaitre le soleil mais aussi pour reprendre sa place, à environ 70 kmh en rafales, avec des rafales se succedent à quelques secondes d’intervalle…
On est heureuse de retrouver un lit douillé au chaud ici à Puerto Natales. On va se reconforter avec un bon plat de pates, excellentes au chili, à la sauce tomates.
Le genou (l’ancien) de laurence reagit apres coup aujourd’hui et gonfle, du coup elle reste au repos et ne fera pas de commentaries cette fois ! Dommage car elle a vecu cette aventure montagneuse avec beaucoup d’emotions ¡
Donc Repos, enfin lavage de linge apres 4 jours…
Petit recapitulatif des journees passes en remontant le temps:
Mercredi 22 dec : puerto Natales, repos
Mardi 21 dec : jour le plus long, 1er jour d’été, sortie du Parc TDP, 19 km à pied, retour en bus à 21 h 30: le soleil se couche à 21 h 14 mais la lumiere continue jusqu’à 23 h et se leve vers 4h30.
Lundi 20 dec : journee cauchemar à TDP, 2 h de marche, pluie, camp italiano, refuge dans la tente de 15 h à 8 h le lendemain matin
Dimanche 19 dec : 2e jour, 10 km, camping au pied des cornes du Parc ( montagnes en forme de cornes colorees en 3 couches avec du granit au milieu, glacier Grey pour BB aller retour sans le sac…
Samedi 18 dec : depart de puerto natales pour Torres Del Paine 14h30, debut marche 19 h, 2h, camp les corretas…sous les nuages.
Vendredi 17 dec : Estancia, retour esperanza ( 6km), STOP pour rio Turgo (160 km vent de face), Frontiere Chili puis Purto Natales (40 km).
jeudi 16 dec : El calafate, 47 km face au vent, STOP ( 100 km), esperanza, 6km refuge dans une Estancia au milieu de la pampa
Mercredi 15 dec : El calafate, Le glacier Perito Moreno, en stop ? non en bus !
Mardi 14 dec : El calafate, tentative d’aller au glacier en velo, 30 km puis le vent se leve, demi tour ! retour au camping chauffé
Lundi 13 dec : Journee de repos et d’information, toutes les excursions sont annulees à cause du vent troip violent !!
Dimanche 12 dec : depart d’El chalten, Fitzroy superbe, Condors, 90 km vent arriere sans pedaler puis virage face au vent… STOP, 110 km arrivee à El calafate à 19 h.
Samedi 11 dec : 20 derniers km avant El chalten, grand soleil, Fitroy degagé, restau, courses, refuge du camping
Vendredi 10 dec : Passage de la frontier en poussant le velo à 8 cyclotouristes ! sous la neige, magnifique, les bagages sur le cheval de Ricardo.
Jeudi 9 dec : depart enfin de Villa O higgins en ferry, temps demonte puis plus calme en arrivant devant le glacier o higgins… magifique: Nuit chez les descendants des premiers colons de la REGION, pittoresque !
Mercredi 8 dec : 3e jour à O higgins, car ferry reporte pour cause de mauvais temps ( neige, vent, froid, pluie…) repos dans la chamber d’une petite hospedaje qui nous a chouchouté
Mardi 7 dec : 2e jour â VOHiggins, on change d’hospedaje, on va chez l`habitant, on est seule dans l’hospedaje !!
Lundi 6 dec : 1er jour à VOHiggins, repos, tentative de randonnee, trop froid !
Dimanche 5 dec : refuge- Villa O Higgins, 82km en velo et 20 derniers km en stop .
Samedi 4 dec : Tortel – Puerto Yungay, 31 km en velo, 20 km en stop pour prendre le ferry ( gratiut) et se retrouver au refuge tout neuf et toutes seules de l’autre coté.
Vendredi 3 dec : Villa rio tranquillo – Cochrane - Tortel (50 km en velo le reste en STOP en 3 fois, dont 150 km avec des chiliens adorables venus en vacances à tortel.
… suite plus detaillee plus tard.
Nous sommes donc à 4 973 km de velo ( bientot la barre des 5 000 km). On a depasse les 10 000 km en tout.
On repart demain en esperant que le vent ne changera pas de direction ( nord ouest) et que la pluie nous laissera tranquille.
On devrait passer Noel à Punta Arena (198 km) en pensant à chacun de vous… Mais Noel loin de la famille n’est pas vraiment Noel, on voit quelques decorations ici, on aura peut être meme la neige mais on a pas trop l’esprit à Noel.
Puis Ce será le passage du Detroit de de Magellan en bateau (2h30) au mieux. Puis il restera environ 600 km avant Ushuaia et là ca va dépendre de la direction du vent…
Nous vous embrassons tres fort en pensant bien à vous pendant ces fetes.
Laulau et BB